老屋改造旅店在地起轉　一場延續竹田土地辯證的展覽

(屏東新聞)【記者陳宗傑屏東報導】老屋改造的「徳旅店」鄰近竹田驛站，是第一間位於竹田鄉的合法民宿，地上4層，包含3個上下舖的背包床和3個獨立房間，不僅寬敞舒適，而且建築本身就是一件當代藝術作品，目前旅店邀集眾多在地藝術家作品聯展，歡迎前往欣賞。
▲「德旅店」邀集眾多在地藝術家作品聯展歡迎前往欣賞。
(圖/記者陳宗傑攝)
1941年成立的「德興米廠」，是座傳統的穀倉老宅，化身為新穎的設計旅店，他們找來了力口建築，同時也是驛前大和頓物所咖啡館的設計團隊，以人性化的設計風格結合周圍通透的空間，循環對流的風塔效應與自然舒適的人體工學，他們保留米廠的鋼梁紅磚牆結構，規劃玻璃屋與植物庭院，讓光線充滿旅店的每寸空間，將這舊有的建築體重新給于新的註腳。
▲「德旅店」拱門前是驛前大和頓物所咖啡館成為網美拍照的景點。
(圖/記者陳宗傑攝)
▲20年前李明則老師的壁畫還清楚地被保留在牆上。
(圖/記者陳宗傑攝)
竹田鄉長傅民雄表示，這是一個吸引喜愛展覽、以及設計、文化品味者的旅店，回顧竹田的過往，這裡也曾是台灣早期的社區藝術覺醒之地，竹田車站逾80年歷史，舊車站倉庫內的「池上一郎博士文庫」，有上萬冊日文藏書，不遠處還有昔日客家人焚燒紙張的「敬字亭」，以及藏於美崙巷弄的「老夫子彩繪村」，未來美術館和豆油伯觀光工廠落成，讓竹田車站周邊構成結合文史、藝術客家民情的鐵道園區。
▲藝術家作品及光線充滿旅店的每個空間。
(圖/記者陳宗傑攝)
▲藝術家作品及光線充滿旅店的每個空間。
(圖/記者陳宗傑攝)
「在地起轉」一場延續竹田土地辯證的展覽，集結高屏當代、現仍在作畫的藝術家洪明爵、許寧珍、賴新龍、瀰力村男、李明則、張新丕、黃志偉、吳孟錫、曾琬婷等畫家共襄盛舉參與。媒體人李新用他的詩來刻畫這土地的黏稠與記憶，董維琇曾為當年土地辯證撰文書寫的學者，旅日藝術觀察者鄭禹彤也將為這場甦醒的土地留下更多的文字記錄。
▲藝術家作品及光線充滿旅店的每個空間。
(圖/記者陳宗傑攝)
▲以人性化的設計風格結合周圍通透的空間。
(圖/記者陳宗傑攝)
「徳旅店」執行長董宸璋說，身為返鄉第三代青年，去年將舊米廠改造成旅店，一直融合在地文化以及致力於展覽與旅店本身的特色，這次藉由「在地起轉」藝展活動求新求變，希望結合藝術元素讓旅客產生共鳴更吸引人。在這裡沒有過多的打擾、也沒有太多的趕時間，有的是漫遊了解六堆在地的文化融合、以及體悟在竹田鄉間行旅中想要帶給你的漫時光。
▲竹田在地藝術家賴新龍與紅磚牆上的作品。
(圖/記者陳宗傑攝)