大台北新聞

（台北新聞)【記者潘明賜/台北報導】台北長柯文哲今(23)出席台北客家義民嘉年華，他指出，文化若要達到傳承，活動內容的設計需要與傳統儀式相結合，因此，北市的義民嘉年華保留了客家挑擔奉飯的傳統習俗。觀察新竹義民廟舉辦的慶典，發現新竹義民廟慶典成功的秘訣在於，是由15個村莊輪流舉辦，基於輸人不輸陣的心態，每個村莊在輪到主辦活動的年度都很用心，北市或許應該思索如何讓義民嘉年華更加精進與熱鬧。

柯文哲並表示，我們一直持續思索如何讓北市的義民嘉年華舉辦得更多元、更創新更有活力，把文化帶進來，把習俗傳承保留下去，讓更多人參與，也讓這個文化繼續延續下去。

會後，柯文哲接續參加義民主祭大典，典禮中以客語致詞，他表示，今年的義民祭典是北市舉辦義民祭典35週年，這是他第9次來參加義民祭典。今年因為客家文化主題公園重新開幕，所以擴大舉辦活動，恭迎全台35間廟的義民爺來台北，這是歷年來最多的一次。

今天的主祭大典，除了現場的貴賓及市民，也邀請世界各地的客家鄉親連線，共下來祈求義民爺祝福世界都平安。柯文哲表示，義民爺一直以來是我們客家鄉親的精神信仰，是一股安定社會的重要力量。台北客家義民祭典一直是北市客家界最盛大的活動，走過35 年非常不容易，也很有意義。今天，大家齊聚在這裡，一同祈請義民爺保佑在這片土地的所有人民，大家都能平安、健康，讓我們回到正常生活。

主祭大典後，柯文哲接受「講客號」行動廣播電台訪問，主持人黃于娟提問，義民信仰是客家人最重要的傳統信仰，市長每年參與義民嘉年華的感受為何？柯文哲回應，加上市長任期以前參加過一次，今年為第9次參加義民祭典，這次來的心得是義民祭典越辦越大，把全省的義民爺都請來台北，這是客家文化大團圓的日子，每年辦義民節讓客家文化被看到，讓客家人有一個相聚的機會。

主持人提問，新埔義民祭跟台北義民嘉年華有何差別？柯文哲回應，過去拜訪紐約文化局長，局長傳授如何讓文化傳承下去的經驗，他認為保留宗教與文化是關鍵，義民慶典同時包含宗教與文化，兩者整合就是讓文化繼續傳承更久的因素，但是更重要的是，年輕人需要來參與，所以，台北的客家嘉年華最重要的一點，就是讓年輕人來參與，因此，會比較有創意。(照片由北市府提供)