（觀傳媒桃竹苗新聞)【記者曾平/桃園報導】中華航空公司（以下簡稱華航）今日發布聲明，表示受到俄羅斯堪察加半島火山灰飄散影響，原訂於8月8日由紐約飛往桃園的CI011航班，以及8月9日由桃園飛往紐約的CI012航班，需繞行避讓火山灰區域，以確保飛航安全。華航指出，由於繞道飛行，航班飛行時間將會增加，且為了確保飛航安全，飛機酬載也將受到限制。
針對受到影響的旅客，華航已積極採取應對措施，盡最大努力協助安排簽轉或替代航班，以期降低旅客行程延誤所造成的不便。此外，針對部分延後運送的行李，華航也將安排後續配送至旅客指定地址。
華航對於本次火山灰事件造成旅客不便深感抱歉，並感謝旅客的配合與諒解。同時，華航將持續密切關注該航路近期變化，並適時因應調整航班安排。
華航提醒，搭乘紐約往返桃園航班的旅客，務必利用華航官方網站、下載Mobile APP或使用行動簡訊提醒功能，隨時查詢確認最新的航班異動資訊，以便掌握自身行程。華航也將持續提供旅客相關協助，確保旅客權益。(圖/華航官網下載)
