合夯/秋冬假日何處去?!《龜丹溫泉》抗日史蹟結構文化觀光走讀樂活行程

(台南新聞)【記者宋德威、陳佩琪/專題報導】目前在台南市玉井區設置有抗日烈士余清芳紀念碑、噍吧哖事件紀念園區與噍吧哖紀念公園,不過,您知道嗎?比余清芳抗日事件更早,且是台灣日治時期第一批抗日烈士的歷史,卻一直被隱沒於台南市楠西區以溫泉產業打出名號的龜丹溫泉區、南186線終點的「鐵谷山宮」小廟中,廟前還有一座在當時抗日古戰場「放弄」出土移置的「抗日旗地」石碑,至於廟中所供奉的則是抗日烈士方大戇(發音為ㄓㄨㄤˋ )、劉德杓及陳荷等3人之神位。

「抗日旗地」四個字,見證當年在南台灣噍吧哖地區在日治初期的抗日歷史
(圖/記者陳佩琪攝,2022.11.01)

南186線終點的「鐵谷山宮」小廟中,供奉的則是抗日烈士方大戇、劉德杓及陳荷等3人之神位
(圖/記者陳佩琪攝,2022.11.01)

曾任台南市政府觀光旅遊局長、現職嘉南藥理大學觀光事業管理系文化觀光研究室助理教授的陳信安表示,現今楠西區龜丹一帶在1898年曾是抗日義勇軍方大戆的主要活動區域,該游擊隊伍驍勇善戰、穿梭山林,熟悉地形地物,當時曾造成日本警察與日軍的嚴重傷亡。現今龜丹溪的溫泉源頭附近仍被在地民眾稱為「棺材堀」古戰場,即為當年日軍遭伏擊死傷慘重之所。直到1902年方大戆被捕入獄,日軍(警)才稍微移除心頭大患。後人亦在方大戆位於「放弄」(放壙坪)的山林游擊基地,尋獲了一塊石碑,上面刻有「抗日旗地」四個字,見證當年在南台灣噍吧哖地區在日治初期的抗日歷史。

1915年,橫跨南台灣台南與高雄,在現今的台南市區、左鎮、甲仙、杉林、那瑪夏、南化、玉井、…周邊地區,亦即日治初期曾發生抗日事件的邊陲地區,爆發了日本殖民統治台灣以來規模最大的武裝抗日事件;有數百人在事件當中戰死,數千人遇難。因牽涉這次事件而遭到逮捕、判刑的人,遍布臺北、臺中、南投、嘉義、臺南、屏東各廳,總共有903人被判處死刑,真正遭到處刑者132人,771人改判無期徒刑,465人被判處有期徒刑。後人將這次事件稱為噍吧哖事件,也稱西來庵事件或余清芳事件,而高雄地區亦稱其為甲仙事件。

陳信安表示,噍吧哖事件之所以會演變為大規模的武裝抗日事件,其實是在更早的方大戆抗日事件時即已埋下了伏筆。因為,方大戆率領的抗日游擊隊成員在1902年並沒有全部被日人捕獲,其中一個被日人誤以為已戰死的重要成員即為江定,然其本人卻存活了下來,並與一起打過游擊的其他弟兄歸隱山林十餘載,直至1915年噍吧哖事件時,江定獲余清芳邀請重出江湖,並假借神明意旨,再次組織抗日游擊隊。江定也憑藉過去在山林穿梭打游擊的實戰經驗,如同席維斯史特龍主演的電影《藍波-第一滴血》般,奮勇殺敵,而成為余清芳所倚恃的主要游擊武力。

當時江定率領游擊隊趁日方動員各地警力搜山,突襲地處高雄與台南邊陲地帶、警力空虛的偏遠日本警察派出所及駐在所,造成了日警、眷屬與平民數十人之傷亡。臺灣總督府得知在始政二十周年之際發生駭人聽聞的武裝抗日事件大為震驚。抗日游擊隊幾經轉戰各地、最後聚集在玉井的虎頭山上,憑藉地形優勢,集中人員與火力強攻日警最後據點噍吧哖支廳與玉井糖廠,日警加上當地的在鄉軍人與日籍平民,在人員與火力上仍有所不足。當日方防線幾乎要被抗日游擊隊突破之際,總督府緊急調派支援的日軍正規軍及時趕到,憑藉山砲轟擊之優勢火力,虎頭山與隔鄰的竹圍庄頓時硝煙四起,抗日游擊隊全面潰敗,殘部經由虎頭山後山小徑,經龜丹溪通往放弄昔日的抗日旗地,最後逃往甲仙,而在甲仙四社寮溪畔宣布解散。

曾任台南市政府觀光旅遊局長、現職嘉南藥理大學觀光事業管理系文化觀光研究室助理教授的陳信安(圖左),專業走讀分享
(圖/記者宋德威攝,2022.11.01)

當時龜丹地區有數十位民眾因曾協助游擊隊提供後勤支援甚至加入游擊武力,以至於牽連龜丹地區成為日軍(警)屠殺報復的流血場域,留下數處被稱為殺人埔與萬人窟的屠殺場域歷史記憶。

嘉南藥理大學台灣溫泉研究發展中心副教授陳忠偉表示,台灣位於菲律賓海板塊和歐亞板塊的聚合邊界,為一個造山作用活躍的活動構造區;位於前述抗日根據地的台南縣龜丹區域,溫泉資源早在日治時期就已發現,因該處地理位置比較偏遠,加上過去的抗日事件帶給民眾陰影,在北邊的關子嶺溫泉發展成為台灣四大溫泉之一後,龜丹的溫泉資源發跡較緩,成為台灣各溫泉區中開發較晚的優地。

陳忠偉表示,台灣的溫泉概分3種型態,第一種是岩漿庫加熱形成,第二種是板塊摩擦生熱,自然將地下水脈加熱,通常會形成碳酸氫鈉泉,第三種屬向下挖掘,如果有水源,很可能超過30度,經化驗若符合標準,就會被認證是溫泉。龜丹溫泉除了有天然溫泉浴場及安全的軟硬體設施以外,更以當地為日治初期以至於噍吧哖事件等多起抗日事件的古戰場,溫泉源頭更位於昔日抗日古戰場「棺材堀」一帶,風景原始絕美,可規劃主題導覽路徑,進一步推動龜丹溫泉未來的發展。

龜丹溫泉業者賴金瑞,人稱阿水哥,多年來一步一腳印的開發之下,建立一定的規模,龜丹溫泉以碳酸氫鹽泉為主,提供有4大冷水池、6大熱水池,並有SPA衝擊水柱、打瀨浴、瀑布浴等設施。民國61年賴金瑞進入陸軍官校就讀,89年他45歲,從榮工處退伍回到家鄉龜丹,看到落後的道路與農村景象,下定決心要為自己的故鄉做一些事。賴金瑞表示,龜丹溫泉早在日治時期就已經是知名的溫泉區,經歷2008年卡玫基風災後,如今已重整新裝。其中設備完善的龜丹休閒體驗農園集溫泉、住宿、餐飲完善,讓消費者享受泡湯之樂。

龜丹溫泉區主要道路南186終點是罕見紀念抗日烈士的廟宇「鐵谷山宮」,西拉雅國家風景區管理處規劃的「龜丹溫泉觀光遊憩整體規劃案」日前出爐,期能營造鐵谷山宮周邊遊憩據點,讓這群抗日義士的故事被看見。藉由1898年至1902年之間的「方大戆事件」、與1915年「噍吧哖事件」等抗日史蹟所建構的文化觀光場域,強化在地文化深度,經由包裝,規劃龜丹溫泉區抗日史蹟文化觀光之在地旅遊特色發展。

曾任台南市政府觀光旅遊局長、現職嘉南藥理大學觀光事業管理系文化觀光研究室助理教授的陳信安,專業走讀分享;圖為遠曜虎頭山。
(圖/記者宋德威攝,2022.11.01)

▲人稱阿水哥的龜丹溫泉業者賴金瑞,一步一腳印,用行動力來行銷故鄉(圖/記者陳佩琪攝,2022.11.01)

▲洛神花
(圖/記者陳佩琪攝,2022.11.01)

▲▼人稱阿水哥的龜丹溫泉業者賴金瑞,熱心與遊客分享在地的故事
(圖/記者宋德威攝,2022.11.01)

▲正確的泡湯方式有益身體健康
(圖/記者陳佩琪攝,2022.11.01)

▲溪谷水質清澈見底
(圖/記者宋德威攝,2022.11.01)

▲台南身為台灣早期歷史發展的重要地區,在縣市合併升格後,都市空間結構與景觀元素也相對豐富與多元,都市發展面臨了許多的衝擊與挑戰,同時也得到整合與再生的絕佳契機,綜觀今日文化遺產作為文化資產保存的趨勢,而它帶有的苦難記憶,更能警惕後代人們不要再重蹈覆轍
(圖/記者宋德威攝,2022.11.01)